related Results

• el tanteador (n.) , m
  بطاقة تسجيل الأهداف
  more ...
• el rotulador (n.) , m
  مسجل الأهداف في كرة القدم
  more ...
• la expedición (n.) , f
  حملة
  more ...
• la batida (n.) , f
  حملة
  more ...
• el ataque (n.) , m
  حملة
  more ...
• el atraco (n.) , m
  حملة
  more ...
• el acoso (n.) , m
  حملة
  more ...
• la campaña (n.) , f
  حملة
  more ...
• el asalto (n.) , m
  حملة
  more ...
• la cruzada (n.) , f
  حملة
  more ...
• el atentado (n.) , m
  حملة
  more ...
• el funcionamiento (n.) , m
  حملة
  more ...
• la operación (n.) , f
  حملة
  more ...
• la acometida (n.) , f
  حملة
  more ...
• incompatible (adj.)
  متعذر حمله
  more ...
• la traína (n.) , f
  حملة التفتيش
  more ...
• la cruzada (n.) , f
  حملة صليبية
  more ...
• la depuración (n.) , f
  حملة التطهير
  more ...
• la purga (n.) , f
  حملة التطهير
  more ...
• la encuesta (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• el examen (n.) , m, {law}
  تحقيق {قانون}
  more ...
• la indagación (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• el interrogatorio (n.) , m, {law}
  تحقيق {قانون}
  more ...
• la sonda (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• la tienta (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• la investigación (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• la interrogación (n.) , f
  تحقيق مع
  more ...
• la efectuación (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• la consecución (n.) , f
  تحقيق
  more ...
• la indagatoria (n.) , f
  تحقيق
  more ...

Examples

• Persigue esos objetivos promoviendo campañas de concienciación y actividades de movilización y organización.
  وتسعى الحملة إلى تحقيق هذه الأهداف عن طريق حملات التوعية والتعبئة وتنظيم الأنشطة.
• Eso contribuiría a la movilización de círculos más amplios de la sociedad civil que todavía se sentían distanciados de la Campaña del Milenio.
  فمن شأن هذا الأمر أنه يعمل على تعبئة دوائر أوسع من المجتمع المدني لا زالت تشعر بأنها مستبعدة من حملة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.